A iluminação correta não é apenas uma questão de beleza, mas também de saúde para todo o seu aquário. Ela influencia a intensidade das cores dos peixes, o crescimento das plantas e até mesmo o bem-estar geral dos habitantes subaquáticos. Pode ser difícil escolher a luminária adequada entre tantas opções.
Neste contexto, as lâmpadas Chihiros ganharam uma excelente reputação entre os aquaristas. Esta marca oferece soluções LED fiáveis, adequadas tanto para um aquário simples com plantas como para um aquário holandês complexo com plantas exigentes.
O que os torna atraentes? Em primeiro lugar, o design bem pensado. Boa reprodução de cores, diferentes espectros para crescimento e coloração, controle conveniente. É uma luz que realmente funciona para o seu mundo subaquático, e não apenas o ilumina.
Série A
As luminárias Chihiros A Series são destinadas à instalação em aquários abertos. Utilizam LEDs superbrilhantes com baixo consumo (0,25-0,36 W por chip), o que permite alcançar alta luminosidade com potência insignificante e aquecimento reduzido.
Entre as vantagens deste equipamento estão:
- Alto nível de reprodução de cor HCRI=88%.
- PAR, semelhante à radiação das lâmpadas T5, que se tornaram o padrão de facto para equipamentos de iluminação para aquários.
- Longa vida útil (50 mil horas de funcionamento).
Parâmetro característico (utilizado na marcação) – comprimento da lâmpada (aquário).
Temperatura de cor – 8000K, o que corresponde ao limite superior da faixa recomendada para plantas aquáticas.
A série inclui os modelos:
| Modelo | Comprimento do aquário para instalação, cm | Potência consumida, W | Fluxo luminoso, Lm |
| A201 | 20 | 12 | 1800 |
| A251 | 25 | 15 | 2350 |
| A301, A311 | 30, 31 | 18 | 2800 |
| A351, A361 | 35, 36 | 21 | 3450 |
| A401 | 40 | 24 | 3850 |
| A451 | 45 | 27 | 4350 |
| A501 | 50 | 31 | 4800 |
| A601 | 60 | 39 | 5800 |
| A801 | 80 | 50 | 7200 |
| A901 | 90 | 55 | 8200 |
| A1201 | 120 | 65 | 9700 |
A luminária é fornecida completa com acessórios para montagem e adaptador de alimentação. O conjunto também inclui um regulador de intensidade para ajustar a iluminação com 7 níveis manuais – 30%, 50% e assim por diante até ao máximo a cada 10%.
Aquaristas experientes apontam algumas desvantagens do dispositivo:
A lâmpada é bastante estreita, o que, quando se utiliza um único dispositivo, leva ao aparecimento de zonas com iluminação insuficiente nas paredes do aquário. Para resolver o problema, basta aumentar a altura da instalação, mas para isso é necessário adquirir um conjunto adicional de suportes extensíveis.- Baixa confiabilidade dos acessórios de acrílico (há casos em que o dispositivo simplesmente cai na água).
- Impossibilidade de instalação sob a tampa. Em primeiro lugar, a parte traseira aquece até uma temperatura superior a 50 graus. Em segundo lugar, a execução de acordo com a norma IP43 não garante o nível necessário de proteção contra a penetração de humidade, o que resulta na corrosão dos elementos (principalmente das ligações).
- O espectro é deslocado para o lado azul, o que faz com que as plantas vermelhas pareçam bastante desbotadas.
Série A plus
A série A plus – uma modificação bastante bem-sucedida dos dispositivos da série A.
As luminárias receberam:
- 2 filas adicionais de LEDs;
- Acessórios ajustáveis em altura para instalação.
Isso permite eliminar o principal problema da série A – a iluminação insuficiente nas paredes do aquário. Ao mesmo tempo, o fluxo de luz aumentou.
Modelos da série:
| Modelo | Comprimento do aquário para instalação, cm | Potência consumida, W | Fluxo luminoso, Lm |
| A301 plus | 30 | 30 | 4600 |
| A401 plus | 40 | 40 | 6400 |
| A451 plus | 45 | 45 | 7200 |
| A501 plus | 50 | 55 | 7950 |
| A601 plus | 60 | 65 | 9600 |
| A801 | 80 | 85 | 12500 |
| A901 | 90 | 95 | 14200 |
| A1201 | 120 | 130 | 19200 |
No restante, as características dos LEDs e das luminárias em geral são semelhantes às dos dispositivos da série A. O grau de aquecimento da superfície traseira do dispositivo e o acabamento (IP43) também não mudaram, o que não permite a instalação sob a tampa.
Série C
Luminárias Chihiros C series – série de dispositivos de iluminação para nanoaquários. Utiliza os mesmos módulos LED superbrilhantes que a série A.
Diferenças entre os dispositivos da série C:
- execução em caixa elegante e fina (até 5 mm de espessura) com grau de proteção IP 67.
- Fixação na parede com clipe (série C) ou instalação em um suporte elegante (série C II).
- Menor número de módulos LED e, consequentemente, baixo consumo de energia com fluxo luminoso suficiente para um nanoaquário.
A série inclui:
| Modelo | Tamanho do aquário para instalação, cm | Potência consumida, W | Fluxo luminoso, Lm |
| C201 | 20 | 7 | 750 |
| C251 | 25 | 10 | 1150 |
| C301 | 30 | 14 | 1500 |
| C361 | 35-36 | 18 | 1850 |
A série C modificada, que recebeu o código de fabricante CII, inclui as seguintes luminárias:
- CII (branco). Destinado a aquários de 20 cm, está equipado com LEDs brancos de alta luminosidade com consumo mínimo de energia (0,26 W cada). O dispositivo fornece um fluxo luminoso de 1500 Lm com um consumo total de energia de 16 W.
- CII RGB. Também foi concebida para aquários de 20 cm, mas está equipada com LEDs RGB 3 em 1. Com uma potência consumida de 20 W, proporciona um fluxo luminoso de 1580 lm.
A construção de ambos os modelos inclui um controlador USB integrado para controlar a luminária. Para se conectar a ele e definir os modos, é utilizada a aplicação móvel Chihiros Magic. O dispositivo também se diferencia da série C original pelo design com grau de proteção IP 43.
Série E
A série E da Chihiros copia o design da famosa série de luminárias ADA Aquasky – o painel luminoso é montado numa base de acrílico ou aço, que, por sua vez, é instalada no aquário.
A série utiliza módulos LED de um fabricante japonês com potência de 0,5 W e maior rendimento luminoso. Como resultado, em condições iguais, os dispositivos fornecem um fluxo luminoso quase duas vezes maior do que os dispositivos de iluminação semelhantes da série A. O aumento da potência exigiu uma melhoria na dissipação de calor, pelo que a parte traseira do painel luminoso é fabricada em liga de alumínio. Os módulos são montados por impressão (na placa), e não em fita, como na série A.
Outra diferença é a temperatura de cor mais baixa, cerca de 7000k, e o pico do espectro em Deep Blue com comprimento de onda de 450-470 nm.
Ao mesmo tempo, a temperatura da placa é a mesma, 45-50 °C.oC, e a execução corresponde aos requisitos IP43. Assim, a instalação da luminária sob a tampa também não é possível.
Na série estão declarados:
| Modelo | Comprimento do aquário para instalação, cm | Potência consumida, W | Fluxo luminoso, Lm |
| E201, E251 | 20, 25 | 13.5 | 1250-1350 |
| E301, E311, E351, E361, E401 | 30, 3. 35, 36, 40 | 18 | 1700-1800 |
| E451, E501 | 45, 50 | 27 | 2500-2700 |
| E452, E502 (com painel de luz duplo) | 45, 50 | 54 | 5200-5400 |
| E601 | 60 | 36 | 3500-3600 |
| E602 (com painel luminoso duplo) | 60 | 72 | 7000-7200 |
O índice S no número do modelo (por exemplo, E201S) indica que o suporte é feito de aço inoxidável, e H (por exemplo, E601H) indica que o suporte acrílico tem uma altura aumentada para 195 mm.
Série S
As lâmpadas LED da série Chihiros S são dispositivos que podem substituir as lâmpadas fluorescentes padrão T5/T8, proporcionando melhores parâmetros de iluminação no aquário. Na fabricação dos aparelhos da série S, são utilizados módulos semelhantes aos utilizados na série A, com potência unitária de 0,31-0,36 W.
Os dispositivos são projetados para instalação tanto fora do aquário quanto sob a sua tampa. A proteção contra a umidade é garantida pela caixa em conformidade com as normas IPX4.
As luminárias são fornecidas com adaptadores para instalação em vez de lâmpadas T5/T8.
A novidade da série LED do fabricante inclui os modelos:
| Modelo | Tamanho do aquário para instalação,
(sem adaptador/com adaptador) cm/mm |
Potência consumida, W | Fluxo luminoso, Lm |
| S366 | 38-58/438 | 24 | 3850 |
| S518 | 53-72/590 | 33 | 4800 |
| S823 | 84-100/895 | 50 | 7200 |
| S975 | 99-120/1047 | 55 | 8200 |
| S1128 | 114-130/1200 | 65 | 9200 |
A radiação dos LEDs tem uma temperatura de cor de cerca de 8000K.
Série X
Chihiros X series – série de luminárias LED com intensidade de fluxo luminoso aumentada. Concebida especialmente para iluminar aquários com grande altura da coluna de água ou para criar o nível de iluminação necessário para a vegetação do fundo (cobertura do solo).
Para alcançar esse resultado mantendo as dimensões do dispositivo, a empresa utiliza LEDs COB (Chip-on-board). Isso permite aumentar a concentração de fontes pontuais por unidade de área, criando um fluxo luminoso potente.
Um efeito colateral é o aumento do aquecimento devido ao aumento da potência dissipada no volume do dispositivo, o que requer medidas adicionais de refrigeração. Para isso, a estrutura do corpo utiliza um potente radiador de liga de alumínio e um ventilador embutido. Naturalmente, não se pode falar em instalar tais luminárias sob a tampa. Por isso, o grau de proteção do corpo é IP43.
O design é produzido num corpo instalado num suporte com a possibilidade de girar o painel de iluminação na plano horizontal. O dispositivo é montado na parede do aquário com uma braçadeira (espessura máxima do vidro de 12 mm).
A série tem 4 modelos:
| Modelo | Tamanho do aquário para instalação, cm | Potência consumida, W | Fluxo luminoso, Lm |
| X100 | 60 | 50 | 4200 |
| X200 (módulo COB duplo) | 60-90 | 100 | 8000 |
| X300 | 60 | 65 | 4500 |
| X400 módulo duplo COB) | 60-90 | 90 | 3800 |
As luminárias X100 e X300 utilizam módulos LED «quentes» (Warm) com temperatura de cor inferior a 6000K, enquanto os módulos duplos (COB*2) utilizam LEDs RGB-in-one.
Série RGB
As luminárias da série Chihiros RGB são praticamente idênticas à série A em termos de design. A diferença é que, além dos LEDs brancos, são utilizados LEDs vermelhos, verdes e azuis.
Por exemplo, das 60 fontes pontuais no RGB30:
Aproximadamente a mesma proporção é mantida em todas as luminárias da série. Como resultado, a luminária emite luz com temperatura de cor de cerca de 8000K. Ao usar reflexos coloridos, não se observam reflexos no volume e no fundo.
Não há controlo separado dos canais. A luminosidade é alterada para todos os LEDs, o regulador de intensidade com 7 posições é fornecido no conjunto.
A instalação do dispositivo é feita em suportes acrílicos nas paredes do aquário (espessura do vidro de 6 a 12 mm), utilizando pés de aço, o que permite ajustar a altura da instalação.
A estrutura é feita de liga de alumínio anodizado, a superfície é estriada, o que aumenta a dissipação de calor. Apesar disso, no modo máximo, observa-se um aquecimento de até 40-50+oC, o que muitas vezes deforma a base de plástico.
A série inclui luminárias:
| Modelo | Dimensão do aquário para instalação, cm | Potência consumida, W | Fluxo luminoso, Lm |
| RGB 30 | 30-45 | 25 | 1200 |
| RGB 45 | 45-60 | 37 | 1850 |
| RGB 60 | 60-80 | 50 | 2450 |
| RGB 90 | 90-110 | 68 | 3300 |
| RGB 120 | 120-150 | 81 | 4400 |
A luminária é destinada à instalação externa, não sendo montada sob a tampa.
Série RGB A plus
A série RGB A plus difere da Chihiros RGB pela ausência de LEDs brancos e pela possibilidade de controlar separadamente cada um dos canais de cor.
Para o controlo, é utilizado o controlador Chihiros Commander 4 + a aplicação Chihiros Magic (ligação entre o controlador e o dispositivo móvel através do canal Bluetooth). Na versão atualizada das luminárias, é utilizado um controlador Bluetooth integrado, com algumas alterações na potência e no fluxo luminoso.
Modelos da série:
| Modelo | Dimensão do aquário para instalação, cm | Potência consumida, W (versão original/atualizada) | Fluxo luminoso, Lm (versão original/atualizada) |
| RGB A301 plus | 30-45 | 23/23 | 970/1200 |
| RGB A451 plus | 45-60 | 29/35 | 1250/1800 |
| RGB A601 plus | 60-80 | 40/45 | 2030/2400 |
| RGB A901 plus | 90-110 | 73/69 | 2500/3600 |
| RGB A1201 plus | 120-150 | 95/90 | 3150/4800 |
Não há praticamente nenhuma diferença na construção e no método de instalação.
As luminárias Chihiros são uma iluminação LED fiável e eficaz, concebida especialmente para aquários de qualquer tipo. São adequadas tanto para aquaristas iniciantes como experientes: seja um simples aquário de água doce ou um complexo aquário marinho com corais. Graças aos LEDs de alta qualidade, as luminárias fornecem o espectro de luz necessário para estimular o crescimento das plantas e a coloração natural dos peixes. Os dispositivos são económicos, duradouros, fáceis de instalar e silenciosos. A Chihiros oferece soluções para aquários de todos os tamanhos — de pequenos a grandes —, tornando a iluminação adequada acessível a todos.
Série WRGB/WRGB II
As luminárias da série WRGB são uma espécie de híbrido dos dispositivos das séries RGB e RGB A plus. Da primeira, receberam LEDs de 4 cores (brancos e RGB, separados na série original e 3 em 1 na série WRGB II), da segunda, a possibilidade de controlo separado dos canais.
Outra diferença importante é o alto nível de rendimento luminoso, que permite usar a série para iluminar aquários e aquascapes exigentes em termos de nível de iluminação.
Os dispositivos da série estão disponíveis em duas versões: a original e a atualizada, que recebeu a designação do fabricante WRGB II Series. Para a primeira, com controlo separado, é utilizado um controlador externo de 4 canais Chihiros Commander 4 (fornecido e adquirido separadamente). Na versão WRGB II, o controlador Bluetooth está integrado. O controlo dos canais é feito através da aplicação móvel Chihiros Magic.
Composição da série:
| Modelo | Tamanho do aquário para instalação, cm | Potência consumida, W (WRGB/WRGB II) | Fluxo luminoso, Lm (WRGB/WRGB II) |
| WRGB 30/ WRGBII 30 | 30-45 | 39/33 | 1800/2300 |
| WRGB 45/ WRGBII 45 | 45-60 | 46/49 | 2600/3600 |
| WRGB 60/ WRGBII 60 | 60-80 | 65/67 | 3500/4500 |
| WRGB 90/ WRGBII 90 | 90-110 | 114/100 | 5200/6200 |
| WRGB120/ WRGBII 120 | 120-150 | 135/130 | 6800/7700 |
Os picos de radiação dos LEDs coloridos são 460 (azul), 530 (verde) e 630 (vermelho) nm.
Série RGB VIVID
A série é representada pelas luminárias suspensas RGB VVID 600 I e RGB VVID 600 II, projetadas para aquários de 60-90 cm. A potência dos LEDs é de 130 W, com um fluxo luminoso de 5500 Lm.
São utilizados módulos LED RGB 3 em 1, com canais de controlo separados. O controlador é integrado e o controlo é feito através da aplicação móvel Chihiros Magic.
Perguntas frequentes sobre a escolha
Na Internet, é comum encontrar conselhos para medir a iluminação com um luxímetro, a fim de controlar o nível residual para as plantas. Isso está correto?
Não exatamente. Os luxímetros são aparelhos monocromáticos, orientados para a perceção humana (absorção máxima na parte média do espectro). Por isso, medem a iluminação na faixa do verde, que está longe do quadro geral. Portanto, se desejar determinar com precisão a iluminação, deve usar um espectrofotómetro.
Que iluminação em W/l deve ser escolhida para luminárias LED?
A iluminação habitual para muitos em W/l para fontes LED não se aplica. Em comparação com as lâmpadas fluorescentes, elas têm uma maior eficiência na conversão de energia elétrica em luz e um diagrama de direcionalidade diferente. Portanto, em vez da potência média (W/l) usada para T5/T8, é melhor operar com o fluxo luminoso médio Lm/l. Assim, uma baixa luminosidade de 0,25 W/l corresponde a um fluxo luminoso de 15-25 Lm/l, uma média de 0,5 W/l – 25-50 Lm/l, uma alta de 1 W/l – 50+ Lm/l.
Como a potência (fluxo luminoso) depende da profundidade do aquário?
Ao escolher, lembre-se de que uma coluna de água com 10 cm de altura enfraquece o fluxo luminoso quase pela metade. Assim, para um aquário com uma coluna de 50 cm de altura, a parte inferior receberá cerca de 3% do fluxo luminoso da superfície, e 80 cm – menos de 0,5%. As potências ou valores de fluxo luminoso recomendados em várias fontes são apresentados para aquários padrão de Amano com uma coluna de água inferior a 60 cm.
Qual é a melhor fonte em termos de temperatura de cor?
A escolha da temperatura de cor da fonte determina em grande parte a aparência do aquário. Assim, a uma temperatura inferior a 5000K, as plantas ficarão «amareladas» – as plantas adquirirão uma tonalidade amarelada e uma aparência pouco saudável, e a temperaturas superiores a 8000K, as folhas vermelhas ficarão pálidas. Para aquários com plantas aquáticas, a faixa recomendada de temperatura de cor é de 6500-8000K.
Os LEDs usados em casa têm diferentes espectros de radiação. Qual é o necessário para um aquário?
A melhor opção é um espectro o mais próximo possível da luz solar. Muitas vezes, recomenda-se o uso de lâmpadas com picos nas zonas de fotossíntese máxima – 400-450 nm e 600-650 nm (azul e vermelho). No entanto, estudos modernos mostram que todas as partes do espectro participam na fotossíntese, embora a absorção não seja a mesma – as ondas azuis e vermelhas são absorvidas quase 95% (reflexão 5%), e a parte verde – em 85% (reflexão 15%), o que, em geral, determina predominantemente a cor verde das plantas. Ao mesmo tempo, a falta de qualquer uma das radiações não aumenta a saúde das plantas. Um bom crescimento e desenvolvimento rápido dependem mais da iluminação suficiente do que da composição espectral da luz. Mas, ao mesmo tempo, o espectro influencia a aparência do aquário – com a predominância do azul e do vermelho, ele ficará longe de ter a melhor aparência em tons de violeta. A opção com um espectro uniforme em toda a gama é muito boa, se for possível dar picos nas partes vermelha e azul, mas dentro de 10-15% acima dos valores médios.
Nos controladores (aplicativos) é possível definir os modos de amanhecer e pôr do sol. Eles influenciam o crescimento e o desenvolvimento das plantas?
Na opinião do mesmo Amano, sem dúvida, as plantas precisam de condições próximas ao seu habitat natural. Por isso, ele sugere usar o modo amanhecer e luz moderada – 6 horas, iluminação máxima (meio-dia) – 3 horas, luz moderada e pôr do sol – 3 horas.
Como se pode ver, as luminárias Chihiros oferecem possibilidades realmente amplas para o aquarista. Elas são adequadas tanto para iniciantes, que desejam simplesmente iluminar de forma bonita o seu primeiro aquário, quanto para entusiastas experientes, que experimentam com plantas exigentes ou vida marinha.
A principal vantagem é o equilíbrio. Eles combinam bem brilho e espectro modernos, design elegante e preço razoável. São produtos confiáveis que simplesmente fazem bem o seu trabalho.
Se procura uma luz de qualidade, que dure muito tempo e seja agradável aos olhos, a Chihiros é uma das opções mais óbvias no mercado. Pode começar com o modelo básico e, mais tarde, se se entusiasmar mais, há sempre espaço para crescer dentro da mesma marca.
