Die richtige Beleuchtung ist nicht nur eine Frage der Ästhetik, sondern auch der Gesundheit Ihres gesamten Aquariums. Von ihr hängen die Leuchtkraft der Farben der Fische, das Wachstum der Pflanzen und sogar das allgemeine Wohlbefinden der Unterwasserbewohner ab. Die Auswahl der richtigen Leuchte aus einer Vielzahl von Optionen ist nicht immer einfach.
In diesem Zusammenhang haben sich Chihiros-Leuchten einen ausgezeichneten Ruf unter Aquarianern erworben. Diese Marke bietet zuverlässige LED-Lösungen, die sowohl für einfache Wasserpflanzen als auch für komplexe holländische Aquarien mit anspruchsvollen Pflanzen geeignet sind.
Was macht sie so attraktiv? In erster Linie ihre Durchdachtheit. Gute Farbwiedergabe, verschiedene Spektren für Wachstum und Färbung, bequeme Steuerung. Es ist ein Licht, das wirklich für Ihre Unterwasserwelt arbeitet und sie nicht nur beleuchtet.
Serie A
Die Leuchten der Chihiros A-Serie sind für die Installation in offenen Aquarien vorgesehen. Sie verwenden superhelle LEDs mit geringem Verbrauch (0,25-0,36 W pro Chip), wodurch eine hohe Lichtausbeute bei geringer Leistung und reduzierter Erwärmung erreicht wird.
Zu den Vorteilen dieser Geräte gehören
- Hohe Farbwiedergabe HCRI=88 %.
- PAR, ähnlich der Strahlung von T5-Lampen, die zum De-facto-Standard für Aquarienbeleuchtung geworden sind.
- Lange Lebensdauer (50.000 Stunden bis zum Ausfall).
Ein charakteristischer (in der Kennzeichnung verwendeter) Parameter ist die Länge der Leuchte (des Aquariums).
Die Farbtemperatur beträgt 8000 K, was der Obergrenze des für Wasserpflanzen empfohlenen Bereichs entspricht.
Die Serie umfasst folgende Modelle:
| Modell | Länge des Aquariums für die Installation, cm | Leistungsaufnahme, W | Lichtstrom, Lm |
| A201 | 20 | 12 | 1800 |
| A251 | 25 | 15 | 2350 |
| A301, A311 | 30, 31 | 18 | 2800 |
| A351, A361 | 35, 36 | 21 | 3450 |
| A401 | 40 | 24 | 3850 |
| A451 | 45 | 27 | 4350 |
| A501 | 50 | 31 | 4800 |
| A601 | 60 | 39 | 5800 |
| A801 | 80 | 50 | 7200 |
| A901 | 90 | 55 | 8200 |
| A1201 | 120 | 65 | 9700 |
Die Leuchte wird komplett mit Montagezubehör und Netzteil geliefert. Im Lieferumfang enthalten ist auch ein Dimmer zur Regulierung der Beleuchtungsstärke mit manueller Einstellung in 7 Stufen – 30 %, 50 % und weiter bis zum Maximum in 10-%-Schritten.
Erfahrene Aquarianer weisen auf einige Nachteile des Geräts hin:
Die Leuchte ist recht schmal, was bei Verwendung eines einzelnen Geräts zu Bereichen mit unzureichender Beleuchtung an den Wänden des Aquariums führt. Dieses Problem lässt sich durch eine Erhöhung der Installationshöhe beheben, dafür muss jedoch ein zusätzlicher Satz ausziehbarer Halterungen erworben werden.- Geringe Zuverlässigkeit der Acrylbeschläge (es gibt Fälle, in denen das Gerät einfach ins Wasser fällt).
- Keine Installation unter der Abdeckung möglich. Erstens erwärmt sich die Rückseite auf über 50 Grad. Zweitens garantiert die Ausführung nach IP43 nicht den erforderlichen Schutz vor Eindringen von Feuchtigkeit, wodurch die Elemente (vor allem die Verbindungen) korrodieren.
- Das Spektrum ist in Richtung Blau verschoben, wodurch rote Pflanzen ziemlich blass aussehen.
Serie A plus
Die Serie A plus ist eine recht gelungene Modifikation der Geräte der Serie A.
Die Leuchten erhielten:
- 2 zusätzliche LED-Reihen;
- Höhenverstellbare Befestigungselemente für die Installation.
Dadurch wird das Hauptproblem der A-Serie – die unzureichende Beleuchtung an den Wänden des Aquariums – beseitigt. Gleichzeitig wurde auch der Lichtstrom erhöht.
Modelle der Serie:
| Modell | Länge des Aquariums für die Installation, cm | Leistungsaufnahme, W | Lichtstrom, Lm |
| A301 plus | 30 | 30 | 4600 |
| A401 plus | 40 | 40 | 6400 |
| A451 plus | 45 | 45 | 7200 |
| A501 plus | 50 | 55 | 7950 |
| A601 plus | 60 | 65 | 9600 |
| A801 | 80 | 85 | 12500 |
| A901 | 90 | 95 | 14200 |
| A1201 | 120 | 130 | 19200 |
Ansonsten sind die Eigenschaften sowohl der LEDs als auch der Leuchten insgesamt mit denen der Geräte der A-Serie vergleichbar. Auch die Erwärmung der Rückseite des Geräts und die Ausführung (IP43) haben sich nicht geändert, sodass eine Installation unter der Abdeckung nicht möglich ist.
C-Serie
Leuchten Chihiros C-Serie – eine Serie von Beleuchtungsgeräten für Nano-Aquarien. Verwendet die gleichen superhellen LED-Module wie die A-Serie.
Unterschiede zwischen den Geräten der C-Serie:
- ausführung in einem stilvollen, schlanken Gehäuse (bis zu 5 mm dick) mit Schutzart IP 67.
- Befestigung an der Wand mit einer Klammer (C-Serie) oder Installation auf einem eleganten Ständer (C II-Serie).
- Geringere Anzahl von LED-Modulen und entsprechend geringer Stromverbrauch bei einem für Nano-Aquarien ausreichenden Lichtstrom.
Die Serie umfasst:
| Modell | Größe des Aquariums für die Installation, cm | Leistungsaufnahme, W | Lichtstrom, Lm |
| C201 | 20 | 7 | 750 |
| C251 | 25 | 10 | 1150 |
| C301 | 30 | 14 | 1500 |
| C361 | 35-36 | 18 | 1850 |
Die modifizierte Serie C mit dem Herstellercode CII umfasst folgende Leuchten:
- CII (weiß). Es ist für ein 20-cm-Aquarium vorgesehen und mit weißen LEDs mit erhöhter Leuchtkraft und minimaler Leistungsaufnahme (0,26 W pro Stück) ausgestattet. Das Gerät liefert einen Lichtstrom von 1500 Lm bei einer Gesamtleistungsaufnahme von 16 W.
- CII RGB. Sie ist ebenfalls für ein 20-cm-Aquarium ausgelegt, jedoch mit 3-in-1-RGB-LEDs ausgestattet. Bei einer Leistungsaufnahme von 20 W liefert sie einen Lichtstrom von 1580 Lm.
In beide Modelle ist ein integrierter USB-Controller zur Steuerung der Leuchte eingebaut. Zur Verbindung mit diesem und zur Einstellung der Modi wird die mobile App Chihiros Magic verwendet. Von der ursprünglichen C-Serie unterscheidet sich das Gerät auch durch seine Konstruktion mit der Schutzart IP 43.
Serie E
Die Chihiros E-Serie kopiert im Design die bekannte Leuchtenserie ADA Aquasky – die Lichtleiste wird auf einem Acryl- oder Stahlständer montiert, der wiederum auf dem Glasbehälter angebracht wird.
In der Serie werden LED-Module eines japanischen Herstellers mit einer Punktlichtquelle von 0,5 W und erhöhter Lichtausbeute verwendet. Dadurch bieten die Geräte bei sonst gleichen Bedingungen einen fast doppelt so hohen Lichtstrom wie vergleichbare Leuchten der Serie A. Die Leistungssteigerung erforderte eine Verbesserung der Wärmeabgabe, weshalb die Rückseite der Lichtplatte aus einer Aluminiumlegierung gefertigt ist. Die Module sind auf einer Leiterplatte montiert und nicht wie bei der Serie A auf einem Band.
Ein weiterer Unterschied ist die niedrigere Farbtemperatur von etwa 7000 K und der Spektralpeak bei Deep Blue mit einer Wellenlänge von 450-470 nm.
Dabei beträgt die Temperatur der Platte ebenfalls 45-50oC, und die Ausführung entspricht den Anforderungen von IP43. Daher ist auch die Installation der Leuchte unter einer Abdeckung nicht möglich.
In der Serie sind angegeben:
| Modell | Länge des Aquariums für die Installation, cm | Leistungsaufnahme, W | Lichtstrom, Lm |
| E201, E251 | 20, 25 | 13.5 | 1250-1350 |
| E301, E311, E351, E361, E401 | 30, 3. 35, 36, 40 | 18 | 1700-1800 |
| E451, E501 | 45, 50 | 27 | 2500-2700 |
| E452, E502 (mit doppelter Lichtleiste) | 45, 50 | 54 | 5200-5400 |
| E601 | 60 | 36 | 3500-3600 |
| E602 (mit doppelter Lichtleiste) | 60 | 72 | 7000-7200 |
Der Index S in der Modellnummer (z. B. E201S) gibt an, dass der Ständer aus Edelstahl gefertigt ist, während H (z. B. E601H) bedeutet, dass der Acrylständer eine auf 195 mm erhöhte Höhe hat.
Serie S
Die LED-Leuchten der Chihiros S-Serie sind Geräte, die die Standard-Leuchtstofflampen T5/T8 ersetzen können und dabei bessere Beleuchtungsparameter im Aquarium gewährleisten. Bei der Herstellung der Geräte der S-Serie werden Module verwendet, die denen der A-Serie mit einer Leistung von 0,31-0,36 W pro Stück entsprechen.
Die Geräte sind sowohl für die Installation außerhalb des Aquariums als auch unter dessen Abdeckung vorgesehen. Der Schutz vor Feuchtigkeit wird durch ein Gehäuse gemäß IPX4 gewährleistet.
Die Leuchten werden komplett mit Adaptern für den Einbau anstelle von T5/T8-Lampen geliefert.
Die Neuheit der LED-Serien des Herstellers umfasst folgende Modelle:
| Modell | Größe des Aquariums für die Installation,
(ohne Adapter/mit Adapter) cm/mm |
Leistungsaufnahme, W | Lichtstrom, Lm |
| S366 | 38-58/438 | 24 | 3850 |
| S518 | 53-72/590 | 33 | 4800 |
| S823 | 84-100/895 | 50 | 7200 |
| S975 | 99-120/1047 | 55 | 8200 |
| S1128 | 114-130/1200 | 65 | 9200 |
Die LED-Strahlung hat eine Farbtemperatur von etwa 8000 K.
Serie X
Chihiros X-Serie – eine Serie von LED-Leuchten mit erhöhter Lichtstromintensität. Speziell entwickelt für die Beleuchtung von Aquarien mit großer Wassersäule oder zur Erzeugung der erforderlichen Beleuchtungsstärke für Bodenpflanzen (Bodendecker).
Um dieses Ergebnis bei gleichbleibenden Abmessungen des Geräts zu erzielen, verwendet das Unternehmen COB-LEDs (Chip-on-Board). Dadurch kann die Konzentration der Punktlichtquellen pro Flächeneinheit erhöht werden, wodurch ein starker Lichtstrom erzeugt wird.
Ein Nebeneffekt ist eine erhöhte Erwärmung aufgrund der im Gerät volumenmäßig verteilten Leistung, was zusätzliche Kühlmaßnahmen erforderlich macht. Zu diesem Zweck wird im Gehäuse ein leistungsstarker Kühlkörper aus einer Aluminiumlegierung verwendet und ein eingebauter Lüfter installiert. Natürlich kommt eine Installation solcher Leuchten unter der Abdeckung nicht in Frage. Daher beträgt die Schutzart des Gehäuses IP43.
Die Konstruktion wird in einem Gehäuse geliefert, das auf einem Bügel montiert ist, wobei das Beleuchtungsfeld in der horizontalen Ebene gedreht werden kann. Das Gerät wird mit einer Klammer an der Wand des Aquariums befestigt (maximale Glasdicke 12 mm).
Die Serie umfasst 4 Modelle:
| Modell | Größe des Aquariums für die Installation, cm | Leistungsaufnahme, W | Lichtstrom, Lm |
| X100 | 60 | 50 | 4200 |
| X200 (doppeltes COB-Modul) | 60-90 | 100 | 8000 |
| X300 | 60 | 65 | 4500 |
| X400 doppeltes COB-Modul) | 60-90 | 90 | 3800 |
In den Leuchten X100 und X300 werden „warme” (Warm) LED-Module mit einer Farbtemperatur unter 6000 K verwendet, und in den doppelten (COB*2) Modulen – RGB-in-one-LEDs.
RGB-Serie
Die Leuchten der Chihiros RGB-Serie sind konstruktiv fast identisch mit denen der A-Serie. Der Unterschied besteht darin, dass neben weißen LEDs auch rote, grüne und blaue LEDs verwendet werden.
Beispielsweise aus 60 Punktlichtquellen in RGB30:
Das Verhältnis bleibt bei allen Leuchten der Serie in etwa gleich. Dadurch erzeugt die Leuchte ein Licht mit einer Farbtemperatur von etwa 8000 K. Bei Verwendung von Farbreflexen im Volumen und am Boden sind keine zu beobachten.
Es gibt keine separate Kanalsteuerung. Die Helligkeit kann für alle LEDs geändert werden, ein Dimmer mit 7 Positionen ist im Lieferumfang enthalten.
Die Befestigung des Geräts erfolgt mit Acrylhalterungen an den Wänden des Aquariums (Glasdicke von 6 bis 12 mm) unter Verwendung von Stahlfüßen, wodurch die Höhe der Befestigung eingestellt werden kann.
Das Gehäuse besteht aus einer eloxierten Aluminiumlegierung, die Oberfläche ist geriffelt, was die Wärmeabgabe erhöht. Trotzdem wird im Maximalmodus eine Erwärmung auf 40-50+oC, wodurch sich die Kunststoffunterlage häufig verformt.
Die Serie umfasst folgende Leuchten:
| Modell | Größe des Aquariums für die Installation, cm | Leistungsaufnahme, W | Lichtstrom, Lm |
| RGB 30 | 30-45 | 25 | 1200 |
| RGB 45 | 45-60 | 37 | 1850 |
| RGB 60 | 60-80 | 50 | 2450 |
| RGB 90 | 90-110 | 68 | 3300 |
| RGB 120 | 120-150 | 81 | 4400 |
Die Leuchte ist für die Außenmontage vorgesehen und kann nicht unter einer Abdeckung montiert werden.
Serie RGB A plus
Die Serie RGB A plus unterscheidet sich von Chihiros RGB durch das Fehlen weißer LEDs und die Möglichkeit der separaten Steuerung jedes einzelnen Farbkanals.
Zur Steuerung werden der Chihiros Commander 4 Controller und die Chihiros Magic App verwendet (die Verbindung zwischen dem Controller und dem Mobilgerät erfolgt über Bluetooth). In der aktualisierten Version der Leuchten wird ein integrierter Bluetooth-Controller verwendet, die Leistung und der Lichtstrom wurden leicht verändert.
Modelle der Serie:
| Modell | Aquariumgröße für die Installation, cm | Leistungsaufnahme, W (ursprüngliche/aktualisierte Version) | Lichtstrom, Lm (ursprüngliche/aktualisierte Version) |
| RGB A301 plus | 30-45 | 23/23 | 970/1200 |
| RGB A451 plus | 45-60 | 29/35 | 1250/1800 |
| RGB A601 plus | 60-80 | 40/45 | 2030/2400 |
| RGB A901 plus | 90-110 | 73/69 | 2500/3600 |
| RGB A1201 plus | 120-150 | 95/90 | 3150/4800 |
Es gibt praktisch keine Unterschiede in der Konstruktion und der Art der Installation.
Die Leuchten von Chihiros sind eine zuverlässige und effiziente LED-Beleuchtung, die speziell für Aquarien aller Art entwickelt wurde. Sie eignen sich sowohl für Anfänger als auch für erfahrene Aquarianer: egal, ob es sich um ein einfaches Süßwasseraquarium oder ein komplexes Meerwasseraquarium mit Korallen handelt. Dank hochwertiger LEDs liefern die Leuchten das richtige Lichtspektrum, das das Pflanzenwachstum und die natürliche Färbung der Fische fördert. Die Geräte sind sparsam, langlebig, einfach zu montieren und arbeiten leise. Chihiros bietet Lösungen für jede Aquariengröße – von klein bis groß – und macht so die richtige Beleuchtung für alle zugänglich.
Serie WRGB/WRGB II
Die Leuchten der WRGB-Serie sind eine Art Hybrid aus den Serien RGB und RGB A plus. Von der ersten Serie haben sie die 4-farbigen LEDs (weiß und RGB, separat in der ursprünglichen Serie und 3-in-1 in der WRGB II-Serie) übernommen, von der zweiten Serie die Möglichkeit der separaten Kanalsteuerung.
Ein weiterer wichtiger Unterschied ist die hohe Lichtausbeute, wodurch die Serie für die Beleuchtung von Aquarien und Aquascapes verwendet werden kann, die hohe Anforderungen an die Beleuchtungsstärke stellen.
Die Geräte der Serie sind in zwei Versionen erhältlich: der ursprünglichen und der aktualisierten, die vom Hersteller als WRGB II Series bezeichnet wird. Für die erste Version wird bei separater Steuerung ein externer 4-Kanal-Controller Chihiros Commander 4 verwendet (separat erhältlich). In der Version WRGB II ist ein Bluetooth-Controller integriert. Die Steuerung der Kanäle erfolgt über die mobile App Chihiros Magic.
Zusammensetzung der Serie:
| Modell | Größe des Aquariums für die Installation, cm | Leistungsaufnahme, W (WRGB/WRGB II) | Lichtstrom, Lm (WRGB/WRGB II)) |
| WRGB 30/ WRGBII 30 | 30-45 | 39/33 | 1800/2300 |
| WRGB 45/ WRGBII 45 | 45-60 | 46/49 | 2600/3600 |
| WRGB 60/ WRGBII 60 | 60-80 | 65/67 | 3500/4500 |
| WRGB 90/ WRGBII 90 | 90-110 | 114/100 | 5200/6200 |
| WRGB120/ WRGBII 120 | 120-150 | 135/130 | 6800/7700 |
Die Strahlungsspitzen von farbigen LEDs liegen bei 460 (blau), 530 (grün) und 630 (rot) nm.
Serie RGB VIVID
Die Serie umfasst die Hängeleuchten RGB VVID 600 I und RGB VVID 600 II, die für Aquarien von 60 bis 90 cm ausgelegt sind. Die Leistung der LEDs beträgt 130 W, der Lichtstrom 5500 Lm.
Es werden 3-in-1-RGB-LED-Module mit separaten Steuerkanälen verwendet. Der Controller ist integriert, die Steuerung erfolgt über die mobile App Chihiros Magic.
Häufig gestellte Fragen zur Auswahl
Im Internet findet man häufig den Ratschlag, die Beleuchtungsstärke mit einem Luxmeter zu messen, um den für Pflanzen verbleibenden Wert zu kontrollieren. Ist das richtig?
Nicht ganz. Luxmeter sind monochrome Geräte, die auf die menschliche Wahrnehmung ausgerichtet sind (maximale Absorption im mittleren Spektralbereich). Deshalb messen sie die Beleuchtungsstärke im grünen Bereich, was weit vom Gesamtbild entfernt ist. Wenn Sie also die Beleuchtungsstärke genau bestimmen möchten, sollten Sie ein Spektralphotometer verwenden.
Welche Beleuchtungsstärke in W/l sollte für LED-Leuchten gewählt werden?
Die für viele gewohnte Beleuchtungsstärke in W/l gilt nicht für LED-Lichtquellen. Im Vergleich zu Leuchtstofflampen haben sie einen höheren Wirkungsgrad bei der Umwandlung von elektrischer Energie in Licht und ein anderes Richtungsdiagramm. Daher ist es besser, anstelle der für T5/T8 verwendeten durchschnittlichen Leistung (W/l) mit dem durchschnittlichen Lichtstrom Lm/l zu arbeiten. So entspricht eine geringe Beleuchtungsstärke von 0,25 W/l einem Lichtstrom von 15-25 Lm/l, eine mittlere Beleuchtungsstärke von 0,5 W/l einem Lichtstrom von 25-50 Lm/l und eine hohe Beleuchtungsstärke von 1 W/l einem Lichtstrom von 50+ Lm/l.
Wie hängt die Leistung (Lichtstrom) von der Tiefe des Aquariums ab?
Bei der Auswahl sollte berücksichtigt werden, dass eine Wassersäule von 10 cm Höhe den Lichtstrom fast um die Hälfte abschwächt. Das bedeutet, dass bei einem Aquarium mit einer Wassersäule von 50 cm etwa 3 % des Lichtstroms auf den Boden fallen und bei 80 cm weniger als 0,5 %. Die in verschiedenen Quellen empfohlenen Leistungs- oder Lichtstromwerte gelten für Standard-Aman-Aquarien mit einer Wassersäule von weniger als 60 cm.
Welche Lichtquelle ist hinsichtlich der Farbtemperatur besser?
Die Wahl der Farbtemperatur der Lichtquelle bestimmt maßgeblich das Aussehen des Aquariums. Bei einer Temperatur unter 5000 K wirkt die Pflanzenwelt „gelblich“ – die Pflanzen erhalten einen gelblichen Farbton und sehen ungesund aus, während bei Temperaturen über 8000 K rote Blätter blass erscheinen. Für Aquarien mit Wasserpflanzen liegt der empfohlene Farbtemperaturbereich zwischen 6500 und 8000 K.
Die im Haushalt verwendeten LEDs geben unterschiedliche Strahlungsspektren ab. Welches ist für ein Aquarium erforderlich?
Die beste Option ist ein Spektrum, das dem Sonnenlicht so nahe wie möglich kommt. Oft wird empfohlen, Leuchten mit Spitzenwerten in den Bereichen maximaler Photosynthese zu verwenden – 400-450 nm und 600-650 nm (blau und rot). Aktuelle Studien zeigen aber, dass alle Bereiche des Spektrums an der Photosynthese beteiligt sind, auch wenn sie nicht gleich stark absorbiert werden – blaue und rote Wellen werden zu fast 95 % absorbiert (5 % Reflexion), und der grüne Teil zu 85 % (Reflexion 15 %), was insgesamt die vorwiegend grüne Farbe der Pflanzen bestimmt. Dabei trägt der Mangel an einer der Strahlungen nicht zur Gesundheit der Pflanzen bei. Gutes Wachstum und schnelle Entwicklung hängen mehr von ausreichender Beleuchtung als von der spektralen Zusammensetzung des Lichts ab. Gleichzeitig beeinflusst das Spektrum jedoch das Aussehen des Aquariums – bei einem Überwiegen von Blau und Rot sieht es in Violetttönen nicht besonders gut aus. Eine Variante mit einem gleichmäßigen Spektrum über den gesamten Bereich ist sehr gut, wenn es möglich ist, Spitzen im roten und blauen Bereich zu setzen, jedoch innerhalb von 10-15 % über den Durchschnittswerten.
In den Controllern (Apps) kann man Modi für Sonnenaufgang und Sonnenuntergang einstellen. Haben diese einen Einfluss auf das Wachstum und die Entwicklung der Pflanzen?
Nach Ansicht von Amano müssen Pflanzen zweifellos Bedingungen geboten werden, die ihrem natürlichen Lebensraum nahekommen. Deshalb schlägt er vor, folgenden Modus zu verwenden: Morgendämmerung und mäßiges Licht – 6 Stunden, maximale Beleuchtungsstärke (Mittag) – 3 Stunden, mäßiges Licht und Sonnenuntergang – 3 Stunden.
Wie Sie sehen können, bieten Chihiros-Leuchten Aquarianern wirklich vielfältige Möglichkeiten. Sie eignen sich sowohl für Anfänger, die ihr erstes Aquarium einfach schön beleuchten möchten, als auch für erfahrene Liebhaber, die mit anspruchsvollen Pflanzen oder Meereslebewesen experimentieren.
Ihr Hauptvorteil liegt in ihrer Ausgewogenheit. Sie verbinden moderne Helligkeit und Spektrum, ein ansprechendes Design sowie einen angemessenen Preis. Es handelt sich um zuverlässige Arbeitsgeräte, die ihre Aufgabe einfach gut erfüllen.
Wenn Sie auf der Suche nach einer hochwertigen Beleuchtung sind, die lange hält und das Auge erfreut, ist Chihiros eine der naheliegendsten Optionen auf dem Markt. Sie können mit dem Basismodell beginnen und später, wenn Sie sich mehr dafür begeistern, innerhalb derselben Marke immer weiter aufrüsten.
