水族館に興味があるなら、dGHやpHという謎めいた略語を何度も目にしたことがあるはず。これらは単なる数字ではなく、魚や植物の健康と幸福に直接影響する水質の重要な指標なんだ。
PH値は、水がどれほど酸性かアルカリ性かを示します。これは0から14までの尺度で、7が中性です。ほとんどの淡水生物は、中性に近い水中で快適に過ごしますが、重要な例外もあります。例えば、一部のシクリッドはアルカリ性の水を好み、ディスカスやネオンテトラは弱酸性の水を好みます。
DGH、すなわち総硬度は、水中に溶解したカルシウムとマグネシウムの塩の量を反映しています。これは、魚の丈夫な骨格やカタツムリの頑丈な殻の基礎となります。硬度は、植物の成長や、水槽設備の効率にも影響を与えます。
アクアリウム愛好家の主な任務は、ある種の「理想的な」数値を目指すことではなく、自分の飼育している生物のニーズを理解し、安定した環境を作ることを学ぶことです。パラメータの急激な変化は、不完全ではあるが安定した数値の水中で生活するよりも大きなストレスとなります。
dGHとpHは、水槽の生物の健康に影響を与える重要な水質指標です。dGHは水の硬度、つまりカルシウムやマグネシウムなどの溶解ミネラルの量を表し、pHは水の酸性度またはアルカリ度を示します。これらのパラメータは、水の蒸発、土壌でのプロセス、有機物の分解によって時間とともに変化する可能性があるため、定期的にチェックし、必要に応じて、特別な手段や水の交換などで調整する必要があります。安定した値を維持することで、魚や植物が快適に過ごすことができます。
水の硬度を測定するには？
家庭では、ペットショップやインターネットで購入できる専用のテストキット（試薬と色スケール）を使用するのが最も簡単です。しかし、その価格は時に高額であり、精度も十分とは言えません。これらのテストは、試薬と水槽の水との化学反応に基づいており、その過程で特定の色に染まります。その色を、キットに付属の色見本と比較します。
水の硬度を測定するテストキット
テストキットは、水と混ぜる試薬と色指示薬で構成されています。
これらのテストには、測定の精度に影響を与える重要な特徴があります。それらは、水の硬度を直接ではなく間接的に測定するものです。硬度は、Ca+およびMg+の陽イオンの量に依存しており、これらはSO4-、Cl-、HCO3-などのさまざまな陰イオンと常に共存しています（これらはすべて塩の解離の結果です）。滴定試験、リトマス紙、その他の同様のキットは、カルシウムやマグネシウムの陽イオンではなく、炭酸水素イオン（HCO3）のみに反応します。後者の量はしばしば不均衡であるため、測定値は平均値となります。
測定された硬度のパラメータの過大評価または過小評価は、実際の値から4分の1以上異なる場合があります。要求の厳しくない種を飼育している場合、このような誤差は問題になりません。
TDSメーターを使用するのがより最適と思われますが、これも水の硬度を直接測定するものではありませんが、前述の方法とは異なり、誤差が少ないです。TDSメーターは、水中の溶解塩の量に依存する水の導電率を測定します。塩分が多いほど、導電率は高くなります。水道水には主に Ca および Mg の塩分が含まれているため、測定値から水の硬度をかなり正確に判断することができます。
TDS メーターのモデル例
様々な形状やサイズのポータブルモデルが数多く販売されています。最もシンプルな測定器の価格は、本稿執筆時点で約1000ルーブル前後です。ほとんどのTDSメーターは、測定結果を電気伝導度µS（マイクロシーメンス）および米国単位ppmで表示するため、ドイツ単位への換算は自身で行う必要があります（1dGH = 17.847ppm）。便利なオンライン変換ツールを利用することも可能です。
TDSメーターによる硬度の測定の特性から、その欠点が明らかになります。水槽でpH値を調整する物質（pH+やpH-などの試薬など）を使用している場合や、食塩を添加している場合、測定値は実際の値から大きく乖離します。
水の硬度を測定するより正確な方法は他にもいくつかありますが、それらは手間がかかり、かなりの技術と経験を必要とするため、専門家や熱帯魚店のオーナーにのみ適しています。家庭では、テストキットやTDSメーターで十分です。
水のpHを測定するには？
水素指数測定用テストキット
水素指数を測定するためのテストキットは、水と混合する試薬と色指示薬で構成されています。
硬度の測定と同様です。水槽水のpH値は、ペットショップで購入できる同じ指示薬やテストキット、あるいは電子測定器（pHメーター）を使用して測定します。インターネットショップでは、価格は1000ルーブルからとなっています。外観はTDSメーターと全く同じです。
この場合、測定誤差ははるかに低いため、測定値は十分に信頼できることに注意してください。
水の硬度を変える方法
どちらの方向（上げるか下げるか）に変化させるべきかを知るには、水道水の硬度と魚のニーズを判断してください。おそらく、調整はまったく必要ないかもしれません。
総硬度 dGH の低下
方法 1 水の沸騰 — この場合、炭酸塩硬度のみが除去されるため、総合的な数値は大きく変化しません。お住まいの地域の水の組成に応じて、変動幅は数パーセントから 50% 以上になる場合があります。魚のニーズを基準にして、単純な沸騰による硬度の低下で十分な場合もあります。
方法 2. 凍結法 — この方法は、長い冬があるロシアの状況で有効です。容器に水を入れ、寒い場所（例えば、バルコニー）に置きます。水は容器の壁から凍り始めます。形成された氷には溶解塩がほとんど含まれておらず、それらは残りの液体に濃縮されます。そのため、氷が全体の2/3を占めた時点で、残りの水を排出し、氷を溶かします。その結果、硬度は1-30dGHまで低下します。
方法 3. 逆浸透膜フィルターで水をろ過する — この処理により、水はすべての不純物が除去され、実質的に蒸留水になります。この方法で得た水は、水槽で使用する前に通常の水で希釈する必要があります。
方法 4. イオン交換カラムで水をろ過する — 特殊な樹脂がカルシウム塩やマグネシウム塩と反応し、水を軟水にします。
総硬度GHの上昇
水の硬度は、例えば水槽に石灰岩の破片を加えたり、大理石の粉をろ過材として使用するフィルターを使用したり、化学薬品を使用したりすることで、比較的簡単に上げることができます。
— 塩化カルシウム（CaCl2）は、薬局で処方箋なしで購入できる医薬品であり、食品添加物 E509 としても登録されています。
— 硫酸マグネシウム（MgSO4）は、薬局で処方箋なしで購入できる医薬品です。
DGHとpHのパラメータを理解し、管理することは、水槽の生物や観葉植物にとって好ましい環境を作る上で重要なポイントです。この2つの指標は相まって、あなたの小さな水中世界の生物の健康の基盤を形成しています。
すべての人に理想的な数値など存在しないことを覚えておいてください。魚や植物は、自然界でさまざまな環境に慣れています。あなたの主な任務は、飼育している生物の好みを把握し、教科書的な「理想的な」数値ではなく、安定した数値を目指すことです。
最も重要なことは、急激な変化を避けることです。硬度や酸性度など、あらゆる変化は緩やかである必要があります。急激な調整は、水槽の住人にとって、小さくても安定した基準からの逸脱よりもはるかに大きなストレスとなります。
定期的な水質検査と忍耐強い水質調整は、すぐに習慣的で簡単な手入れの一部になるでしょう。やがて、水システムのバランスを感じることを学び、ペットたちに長く健康的な生活を提供できるようになるでしょう。
